U-boats stalked the coast. Balloon bombs were set off to start wildfires. These assaults on the U.S. mainland caused destruction and panic—when they weren’t...