The publication accuses Yale and other schools of trying to evade accountability — and sidestep a likely end to affirmative action — by opting...