Trump insists he isn’t mixing up Obama and Biden as critics try to spotlight his gaffes