At least a dozen dead as heat dome bakes southern US